way-passenger

from The Century Dictionary.

• noun A passenger taken up or set down by the way—that is, at a way-station or at some place intermediate between the principal stopping-places or stations.