palai

Ou hamelei ge toi kai oi poiaetai melopoioi legontai, kai ta Omaerou epae to palai pros lyran aedeto.

The Iliad of Homer 2003

Houtos goun ho logos, ho Christos kai tou einai palai hēmas, ēn gar en Theō, kai tou eu einai aitios.

Christologia 1616-1683 1965

* [1048] Houtos goun ho logos, ho Christos kai tou einai palai hēmas, ēn gar en Theō, kai tou eu einai aitios.

Christologia 1616-1683 1965

[Greek: Ô tekna, Kadmou tou palai nea trophê] and so on.

The Faust-Legend and Goethe's 'Faust'

Ia laua i kaha aku e hoi a hiki i ka pahu kapu o Kahalaomapuana, aia hoi ilaila, ua hoopiiia ka huelo o ua moo nui nei iluna o ka pahu kapu, ua uhiia i ka _oloa_, ka ieie, a me ka palai, a he mea weliweli loa ia laua ka nana ana aku.

The Hawaiian Romance Of Laieikawai Martha Warren Beckwith 1915

The transition from temporal to logical priority is paralleled in certain uses of other temporal adverbs, e.g. [Greek: _euthys_] (Aristotle, _Poet_. v), and [Greek: _schol_e_] (of which, as Weil notes, [Greek: _palai_] is the exact opposite).

The Public Orations of Demosthenes, volume 2 384 BC-322 BC Demosthenes 1912

Well, then, the books bearing the name of Peter, of which I recognise ([Greek: egnôn]) one Epistle only as genuine and acknowledged among the elders of former days ([Greek: palai]), are those just enumerated ([Greek: tosauta]).

Essays on the work entitled "Supernatural Religion" Joseph Barber Lightfoot 1858

Origen, in the preface to his refutation of Celsus, distinctly states that this person had been long dead ([Greek: êdê kai palai nekron]).

Essays on the work entitled "Supernatural Religion" Joseph Barber Lightfoot 1858

Of this foreign word, applied by the mediæval Greeks to silk in general, as well as to raw silk, PROCOPIUS says: -- [Greek: "Ahutê de estin hê metaxa, ex hês eiothasi tên esthêta ergazesthai, hên palai men Hellênes mêdikên, tanun de sêrikên onomazousi."] -- PROCOP.

Ceylon; an Account of the Island Physical, Historical, and Topographical with Notices of Its Natural History, Antiquities and Productions, Volume 1 (of 2) James Emerson Tennent 1836

* Eugar iste hō Athēnaioi, ei egō palai epecheirēsa prattein ta politika pragmata, palai an aplōlein. — kai moi mē achthesthe legonti t 'alēthē. ou gar ostin hostis anthrōpōn sōthēsetai, oute humin oute allō uudeni plēthes gnēsiōs enantioumenos, kai diakōluōn polla adika kai paranoma en tē poles gigresthai.

A Vindication of Three of Our Blessed Saviour���s Miracles: viz. The Raising of Jairus���s daughter, The Widow of Naim���s son, and Lazarus. 1684-1768 1729