scutage

It is in connexion with this expedition to Normandy that there first appears in the reign of Henry II the financial levy known as "scutage" -- a form of taxation destined to have a great influence on the financial and military history of England, and perhaps even a greater on its constitutional history.

The History of England from the Norman Conquest to the Death of John (1066-1216) George Burton Adams 1888

a sum of money known as scutage (_shield-money_) in lieu of service.

A Student's History of England, v. 1 (of 3) From the earliest times to the Death of King Edward VII Samuel Rawson Gardiner 1865

Toulouse, upon which he accompanied him, and though it seems to be untrue that the impost of "scutage" was called into existence for that Occasion (Round, "Feudal England", 268-73), still Thomas undoubtedly pressed on the exaction of this money contribution in lieu of military service and enforced it against ecclesiastics in such a way that bitter complaints were made of the disproportionately heavy burden this imposed upon the Church.

The Catholic Encyclopedia, Volume 14: Simony-Tournon 1840-1916 1913

The term "scutage" may be roughly translated "shield money," and, as the word implies, it was a tax assessed on the knight's fee, and was in theory a money payment accepted or exacted by the king in place of the military service due him under the feudal arrangements.

The History of England from the Norman Conquest to the Death of John (1066-1216) George Burton Adams 1888

I suppose taxation can be thought of as scutage, that is, pay the Govt to do things that you, as an individual, don’t have the time, inclination, wherewithal, etc. to do, or to get out of doing something otherwise obligated.

The Volokh Conspiracy » The Threat of Forced Labor Through Mandatory “National Service”: 2007

[Footnote 19: This was the first occasion of the feudal tax called scutage being levied in England.

The Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 10 Historical Writings Jonathan Swift 1706

Royal finance: (1) nonfeudal revenues: Danegeld, shire farms, judicial fines; (2) the usual feudal revenues: relief (inheritance tax on great fiefs), scutage (paid in lieu of performance of knight's service).

b. The British Isles 2001

Concessions to the barons: reform in the exaction of scutage, aid, and relief, in the administration of wardship and in the demands for feudal service; writ of summons to the great council to be sent individually to the great magnates, collectively proclaimed by the sheriffs to the lesser nobles (i.e., knights).

1194-99 2001

No scutage not aid shall be imposed on our kingdom, unless by common counsel of our kingdom, except for ransoming our person, for making our eldest son a knight, and for once marrying our eldest daughter; and for these there shall not be levied more than a reasonable aid.

The Magna Carta Anonymous

No scutage nor aid shall be imposed on our kingdom, unless by common counsel of our kingdom, except for ransoming our person, for making our eldest son a knight, and for once marrying our eldest daughter; and for these there shall not be levied more than a reasonable aid.

The Magna Carta Anonymous